Перевод описания на русский язык.
Жилет в стиле рустик с элегантным графическим узором на плечах, который продолжается вниз по бокам жилета и заканчивается боковыми разрезами по низу.
Жилет вяжется сверху вниз. Сначала вяжется воротник, затем добираются петли и укороченными рядами формируются плечи. После этого работа разделяется на перед и спинку, и каждая часть вяжется прямыми рядами до нижней части проймы. Затем перед и спинка соединяются снова, и тело жилета вяжется круговыми рядами. Внизу работа снова разделяется на спинку и перед, и каждая часть заканчивается по отдельности, прямыми рядами, чтобы сформировать боковые разрезы.
В описании вязания жилета спицами даны инструкции для четырёх размеров: S (M) L (XL)
Размер жилета в окр. груди: 93 (99) 105 (112) см.
Длина жилета: 53 (55) 57 (59) см.
Для вязания жилета спицами вам потребуется:
Пряжа:
Версия 1
300 (350) 350 (400) г Håndværksgarn от Hjelholts Uldspinderi (100 % шерсть; 200 м/100 г)
Версия 2
250 (250) 300 (350) г Jensen Yarn от Isager (100% шерсть; 250 м/100 г)
100 (100) 100 (100) г Alpaca 1 от Isager (100% альпака; 400 м/50 г)
– одна нить Jensen Yarn и одна нить Alpaca 1 сложенные вместе.
Спицы
Круговые спицы: 4,5 мм (40 и 80 см) и 4 мм (60-80 см)
Не обязательно: одна прямая спица 4,5 мм для Итальянского закрытия петель.
Плотность вязания жилета спицами
19 п. и 26 рядов, узором, на спицах 4,5 мм = 10 x 10 см
